FREEDOM AIN'T WHAT IT USED TO BE
La libertà non è più ciò che era prima

kerouac used to walk these roads
(i know he did, i know he did)
miles of type strewn behind him so
(he knew how to live, he knew how to live)
throw the arching for a perfect dream
(i know he did, i know he did)
red pills, blue pills, white pills, green
(he knew how to live, he knew how to live)

look before you leap
watch the company you keep
never fall asleep
'cause the ocean's too deep
look before you leap
watch the company you keep
never fall asleep

freedom ain't what it used to be
ain't what it ought to be
it used to be so free
no, freedom ain't what it ought to be
ain't what it used to be
i can't even think

the art of war was written in blood
(i know it was, i know it was)
there is no peace not born of love
(just because, just because)
i'm not sure who to kiss, you can't even fuck
(it's just my luck, it's just my luck)
i'm riding home on the wings of a dove
(just because, just because)

freedom ain't what it used to be
ain't what it ought to be
it used to be so free
no, freedom ain't what it ought to be
ain't what it used to be
you know, i can't even think

look before you leap
watch the company you keep
never fall asleep
'cause the ocean's too deep
look before you leap
watch the company you keep
never fall asleep

Kerouac camminava sempre per queste strade
(Lo so che lo faceva, lo so che lo faceva)
Miglia di lettere sparse così dietro di sè
(lui sapeva come si vive, sapeva come si vive)
Gettarsi ad arco per un sogno perfetto
(Lo so che lo faceva, lo so che lo faceva)
Pillole rosse, pillole blu, pillole bianche, verdi
(lui sapeva come si vive, sapeva come si vive)

Guarda prima di saltare
Bada alla compagnia che ti tieni
Non ti addormentare mai
Perchè l'oceano è troppo profondo
Guarda prima di saltare
Bada alla compagnia che ti tieni
Non ti addormentare mai

La libertà non è più ciò che era prima
Non è ciò che dovrebbe essere
Prima era così libera
No, la libertà non è ciò che dovrebbe essere
Non è più ciò che era prima
Non ci posso neanche pensare

L'arte della guerra fu scritta col sangue
(Lo so che lo era, so che lo era)
Non c'è pace che non sia nata dall'amore
(Solo perchè, solo perchè)
Non sono sicuro su chi baciare, tu non sai neanche scopare
(E' proprio il mio destino, è proprio il mio destino)
Sto librandomi verso casa sulle ali di una colomba
(Solo perchè, solo perchè)

La libertà non è più ciò che era prima
Non è ciò che dovrebbe essere
Prima era così libera
No, la libertà non è ciò che dovrebbe essere
Non è più ciò che era prima
Non ci posso neanche pensare

Guarda prima di saltare
Bada alla compagnia che ti tieni
Non ti addormentare mai
Perchè l'oceano è troppo profondo
Guarda prima di saltare
Bada alla compagnia che ti tieni
Non ti addormentare mai

Traduzione a cura di : Lorenzo