EL SOL
[ Il sole ]

empty armed
and half a soul to go
and all i wanted
was you here next to me
a little sunshine and sympathy
now everybody knows
that i've been hanging down so low
'cause now i'm feeling up
soon i'll be feeling oh so cold
wondering will you call
and now i'm feeling high
soon i'll be feeling left for dead
sometimes someone saying yes
changes what you'll bet
and all i wanted
was just to hold you close
a little sunshine
just to butter my toast
and your love next to mine
i have to let you know
that we were meant to be just right
heaven sent not sympathized
to everybody's lie
and now i'm feeling high
soon i'll be feeling left so dead
kicking up the dust in bed
wondering i guess
sunshine / sunshine /sunshine / that's all i wanted
sunshine and some tea
and your love / that's all i wanted
your love / that's all i wanted
your love / next to mine
i have to let you know
i had to let you go so i
could see my lie fade from your eyes
and to my surprise
that's what i wanted / that's all i wanted
that's what i wanted /me and you
sunshine / that's all i wanted
sunshine / that's all i wanted
sunshine / and some tea
that's all i wanted/ that's all i wanted
that's all i wanted/ that's all i wanted

A braccia vuote
e mezza anima rimasta
e quello che ho chiesto
eri tu vicino a me
un po' di felicità e compassione
adesso tutti sanno
che sono caduto così in basso
perchè adesso mi sento meglio
presto mi sentirò cosi freddo
chiedendomi se chiamerai
e adesso mi sento bene
presto mi sentiroò lasciato morire
a volte qualcuno dicendo si
cambia quello che scommetterai
e quello che ho chiesto
e solo tenerti vicino
un po' di felicità
solo per imburrare il mio toast
e il tuo amore vicino al mio
devo farti sapere
che abbiamo avuto solo l'intenzione di essere giusti
il paradiso non ha approvato le bugie di tutti
e adesso mi sento meglio
presto mi sentirò così morto
espellendo la polvere dal letto
stupendomi mi chiedo
felicità/felicità/felicità/ è tutto quello che ho chiesto
felicità e del thè
e il tuo amore/ è tutto quello che ho chiesto
il tuo amore/vicino al mio
Devo farti sapere
che ho dovuto lasciarti andare cosi
da vdere le mie bugie scomparire dai tuoi occhi
e con mia sorpresa
Questo è quello che volevo/questo è quello che volevo
Questo è quello che volevo/io e te
felicità/questo è quello che volevo
felicità/questo è quello che volevo
felicità/e del thè
Questo è quello che volevo/questo è quello che volevo
Questo è quello che volevo/questo è quello che volevo




Traduzione di: Michele Rossi