The Smashing Pumpkins Net Point

PUG

Baciami ed uccidimi dolcemente
Vieni e portami a casa
Trascina le miglia in me
Io sono solamente tuo
Dentro dove è caldo avvolgo me stesso in te
Fuori dove sono lacerato combatto me stesso in due
In due, dentro te
Desiderami così profondamente
Prosciugami e prendimi a calci duramente
Sussurra i segreti per me
Prova ad andare troppo lontano
Dentro dove è caldo avvolgo me stesso in te
Fuori dove sono lacerato combatto me stesso in due
In due, dentro..
Per favore non cambiare
Per favore non cambiare in tutto
Porta la tua pioggia
Porta la tua pioggia per cadere
Dentro dove è caldo avvolgo me stesso in te
Fuori dove sono lacerato combatto me stesso in due
In due, dentro te
Vieni e baciami dolcemente
Cavalca il telefono
Trascina le miglia verso me
io sono solamente tuo
solamente tuo
al telefono
solamente tuo
in cerca di un bacio, bacio
solamente tuo

Tradotta da Salvatore
(salvatore-jamp@libero.it)

kiss and kill me sweetly
come and drive me home
drag the miles in me
I am yours alone
inside where it's warm
wrap myself in you
outside where I'm torn
fight myself in two
in two
into you
desire me so deeply
drain and kick me hard
whisper secrets for me
try to go too far
inside where it's warm
wrap myself in you
outside where I'm torn
fight myself in two
in two
into...
please don't change
please don't change at all
bring your rain
bring your rain to fall
inside where it's warm
wrap myself in you
outside where I'm torn
fight myself in two
in two
into you
come and kiss me sweetly
ride the telephone
drag the miles to me
I am yours alone
yours alone
on the telephone
yours alone
looking for a kiss kiss
yours alone