-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Indice:

1. Smentita
2. Informazioni generali
3. Elenco delle tracce
4. "La copia rubata"
5. Disponibilità:
A. di copie originali
B. La cassetta di Coyle
C. di MP3s e Real Audio

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

1. SMENTITA

Non possiedo,purtroppo,il box dei "Mashed Potatoes".Tutte le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte da fonti diverse,molte delle quali non possiedono (parimenti a me)i "Mashed Potatoes"
;mi scuso della assenza dei crediti di tali fonti,ma l'anonimato è obbligatorio data la natura dei "Mashed Potatoes".
Speciali ringraziamenti a Simon Coyle, Eric Agnew, e Dave Asselin che mi hanno inviato le informazioni necessarie per finire queste FAQ.

2. INFORMAZIONI GENERALI

Il box dei"Mashed Potatoes" è costituito da 5 cd contenenti molte canzoni rare e mai prodotte degli Smashing Pumpkins,tra cui:tracce risalenti al 1988-90,outtakes e demos di "Gish" e "Siamese Dream",cover esibite dal vivo e canzoni originali,un paio di interviste e stage banter tratti da performance live.
Billy regalò I "Mashed Potatoes" a pochi amici,ai membri della band e al loro management in occasione del Natale 1994.
Il numero di copie stampate varia dalle 5 alle 10 ,in funzione della fonte che si segue;tuttavia 9 è il numero che si avvicina di più alla realtà.

3. ELENCO DELLE TRACCE

Questo è l'elenco del materiale contenuto in questo box:elenco che mi è stato fornito da Eric Agnew e successivamente confermato da Dave Asselin.
Non si sa se questo è l'ordine corretto in cui i brani si susseguono:

- Happy Fucking Valentines (stage banter 2/14/92)
- Tristessa (live 92)
- There it Goes (demo 88)
- With You (demo 89)
- Jesus Loves His Babies (outtake 91)
- Stray Cat Blues (live cover dei Rolling Stones 90)
- Snail (radio 91)
- Bob Speaks (stage banter)
- Window Paine (live 90)
- Wave Song (demo 91)
- Blue ( versione acoustica 91)
- Lie I Lie (live 89)
- My Eternity (radio 88)
- Jesus is the Sun (demo 90)
- Sookie Sookie (live cover degli Steppenwolf 91)
- Chump (live 92)
- Rocket ( versione acoustica 7/26/93)
- Under Your Spell (demo 88)
- Honeyspider (live 90)
- STP (demo 91)
- Snap (demo 89)
- Rhinoceros (live 93)
- Let's meet the band (stage banter)
- Bleed (live 88)
- Opal Worship (live 90)
- Drown (live 92)
- Fat Man Blues (versione acoustica live 89)
- Try to Try (live 90)
- Venus in Furs (radio cover dei Velvet Underground 88)
- WNUR interview (radio 88)
- And from the westside... (stage intro)
- Girl Named Sandoz (live cover degli Animals 92)
- 365 (live 90)
- Spaceboy (outtake 93)
- The Joker (live cover di Steve Miller 92)
- Suffer (live 92)
- Coming attractions (comunicato radiofonico)
- Egg (live demo 89)
- Bury Me (live 92)
- Moleasskiss (demo 92)
- I Am My End (live 90)
- My Dahlia (demo 88)
- Vanilla (demo acoustico 89)
- East (demo 88)
- Kill your parents (stage banter)
- Terrapin (live cover di Syd Barret 91)
- Luna (versione acoustica 91)
- Interview a go-go (radio europea..?)
- Morning Jam (live 90)
- I'm Free (live cover [?] 90)
- Jennifer Ever (demo 88)
- Plume (live 92)
- Disarm (live 93)
- Siva (live 92)
- Translucent (demo 90)
- Not Worth Asking (live 89)
- Over You (live 90)
- Where's Vince? (outtake 93)
- Smiley (versione acoustica 91)
- Geek USA (live 93)
- Crush (live 92)
- C'mon (live 90)
- Hello Kitty Kat (demo 92)
- Nothing and Everything (demo 88)
- Mayonaise (outtake 93)
- Out of Focus (live 92)
- Offer Up (live 92)
- Silverfuck (live 92)
- Rudolph the Red-nosed Reindeer (live 12/12/93)
- Stars Fall In (demo 89)
- Godzilla (live 90)
- Bye June (live 92)
- Spiteface (demo 88)
- Daydream (demo 89)
- I'll Never Change (live 90)
- Mellon Collie (outtake 93)

4. "LA COPIA RUBATA"

Come racconta la storia,la copia di D'Arcy venne rubata nel Febbraio 1995 ed il ladro cercò di venderla ad un locale negozio di dischi.
Sebbene il ladro inizialmente chiedesse 500$,questa copia del box venne venduta al titolare del negozio per 50$ dal momento che questi disse che non avrebbe pagato di più per della "home made shit"(letteralmente "merda fatta in casa").
Giudicando dal breve lasso di tempo in cui il negoziante tenne i "Mashed Potatoes"(circa 24-48 ore)e dal fatto che egli non intuì cosa questo box fosse in realtà,è da escludere che questi ne face delle copie.
In quel periodo (Febbraio 95),circolarono voci che parlavano della sottrazione di 10 CDs di demos.
Ma la voce ufficiale(come venne pubblicato più tardi sul magazine "Spin")definì questi CDs come "worthless practice demos containing scratchy bass lines and D'Arcy telling jokes" ("demos di nessun valore contenenti alcune parti di basso e alcune barzellette di D'Arcy").
Se solo qualcuno avesse saputo che quelli realmente erano i "Mashed Potatoes"!!!!
Sebbene questo debba ancora trovare conferma,si ritiene che il ladro divise il contenuto del box e vendette i CDs separati a diversi negozi di dischi.
Le mie fonti dicono che solo 3 dei 5 CDs del box vennero ritrovati;potrebbe essere vero che ci siano ancora i rimanenti 2 CDs da qualche parte?

5. DISPONIBILITA'

A. COPIE ORIGINALI

Mettiamo subito in chiaro che:NON POTRETE MAI POSSEDERE IL BOX ORIGINALE!!
Le copie originale del box dei "Mashed Potatoes" furono personalmente regalate da Billy ad una ristretta cerchia di persone selezionate dallo stesso Billy.
E' praticamente impossibile che queste persone vogliano cedere o vendere questo box set,o che vogliano tradire Billy distribuendone delle copie.

B. LA CASSETTA DI COYLE

Una persona che pubblicamente dichiarò di possedere una cassetta con 24 canzoni selezionate a caso dai "Mashed Potatoes" è Simon Coyle.
Le canzoni contenute in questa cassetta vennero inserite nel suo leggendario sito web,che fu il primo a presentare una completa ed accurata songlist degli Smashing Pumpkins.
La cassetta di Simon Coyle contiene le seguenti canzoni:

Lato A:
1. There it Goes (demo 1988)
2. Wave Song (demo 1991)
3. Jesus is the Sun (demo 1990)
4. Egg (live demo 1989)
5. Vanilla (demo acoustico 1989)
6. Luna (versione acoustica 1991)
7. Translucent (demo 1990)
8. Smiley (versione acoustica 1991)
9. Mayonaise (outtake 1993)
10. Daydream (demo 1989)
11. Mellon Collie (outtake 1993)
12. Rocket (versione acoustica 1993)

Lato B:
1. 365 (live 1990)
2. Moleasskiss (demo 1992)
3. I Am My End (live 1990)
4. Cinder (live 1991)
5. Morning Jam (live 1990)
6. Over You (live 1990)
7. I'll Never Change (live 1990)
8. Stray Cat Blues (live 1990)
9. Lie I Lie (live 1989)
10. Under Your Spell (demo 1988)
11. Try to Try (live 1990)
12. Fat Man Blues (live acoustico 1989)

Simon Coyle dichiarò: "Possiedo coppie di alcune delle canzoni dei "Mashed Potatoes".
Ora li ho da più di un anno e mezzo.
Sono una perfetta copia,e le ottenni sotto la promessa che non le avrei mai copiate per nessuno,e non l'ho mai fatto".(alt.music.smash-pumpkins, 1/25/98).
Come potete vedere da questa onorabile dichiarazione,è altamente improbabile che riusciate ad ottenere una copia della cassetta di Coyle.
Da notare che "Egg" e "Daydream" sono nella versione che compare sui "Moon demos";"Mellon Collie" è la stessa canzone nota con il titolo "Infinite Sadness";e "Rocket" è la versione acustica estrapolata dalla performance del 26/7/93 tenuta presso la Tower Records.

C. MP3s E REAL AUDIO

Recentemente un sito web contenne 18 traccie selezionate dai "Mashed Potatoes",scaricabili in formato RealAudio.
Le canzoni erano,in ordine alfabetico:

- 365
- Cinder
- Fat Man Blues
- I'll Never Change
- Jesus is the Sun
- Kill Your Parents
- Lie I Lie - Luna
- Mayonaise
- Moleasskiss
- Morning Jam
- Over You
- Stray Cat Blues
- There It Goes
- Translucent
- Under Your Spell
- Vanilla
- Wave Song

Potete notare che i 18 omonimi mp3s non hanno una grande qualità audio.
Ciò è dovuto alle successive codificazioni subite per renderli da RealAudio a MP3:originariamente,infatti,fornite al trader degli SP, John Mulhausen ,queste canzoni vennero pubblicate sul suo sito web per 24 ore,codificate in formato RealAudio.
Queste furo downlodate da Jeroen,il curatore del sito FTP dedicato agli MP3 degli Smashing pumpkins,il quale,utilizzando un programma chiamato RA2WAV,convertì questi files .ra in files .wav e,alla fine ,li trasformò in MP3s.

Confusi? I passaggi successive sono,in poche parole:

cassetta (seconda o terza gen.) -> .ra -> .wav -> .mp3
i file RealAudio odierni hanno subito queste successive codificazioni:
cassetta (secondo o terzo gen) -> .ra -> .wav -> .mp3 -> .ra
e se voi masterizzaste un Cd-r a partire dagli odierni MP3 ecco cosa fareste:
cassetta (secondo o terzo gen) -> .ra -> .wav -> .mp3 -> .wav -> CD
Sebbene la qualità audio sia una prerogativa importante,notate che questa è la sola copia circolante di poche tracce dei "Mashed Potatoes".
Gli MP3 possono essere scaricati da:

http://hoserland.simplenet.com/mp/
http://www.angelfire.com/il/sinphony/index.html
http://www.pumpkins.org/mp/

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
"Drift all you want from ocean to ocean search the whole world
But drunken confessions and hijacked affairs will just make you more alone"

EOF