|
Stesso sangue, immagino
da vasetti spezzati..
non sono granché come figliuol prodigo, e so che ne sei affascinato…
La tua visione ha creato quese leggi
sterilizzate, e noi siamo al di là dei desideri
mi manca tanto…
così incasinato nel suo inizio
e ciò che hai creato si rivolta contro di te…
Dormivo…
hai rischiarato il cielo
e raschiato il tuo cranio
nessuno pretenderà un’altra volta il tuo volto d’angelo…
Un destino improbabile
sui miei polsi porto la croce
le privazioni aumentano mentre ascendo il pertugio
della mia anima…
Reclamerò quanto mi spetta
non ho esistenza
preternaturale
uno spirito che osserva.
Tradotta da Max
(mx1702@katamail.com)
|
|
the same blood
i suppose
breaking jaws
of no good
'cause i brought it up, son
and i know that you're mesmerized
you had a vision, made these laws
and sanitized, are we above his eyes
i miss him so
you are so fucked
it has begun
revolution crawled
all over you
is this me?
you light up the sky
excrete conscious scum
a lovely face
you'll never be claimed by us
it was so unlikely doom
upon my wrists i bear the cross
my losses mount as i climb across the home
of my own soul
i'll claim my prize
i don't exist
i am divine
a ghost with eyes
|
