|
Se Dio c'è,
so che gli piace fare rock,
gli piacciono le sue chitarre dal suono forte
E i suoi ragni da Marte
E se Dio c’è,
so che mi sta osservando,
dice che le piace quel che vede
ma ci sono guai nella brezza
Chi sei stavolta?
Sei uno di noi, che voli cieco?
Perché io sono qui giù a tirare pietre
mentre tu sei così lontano da casa
E se Dio c’è,
so che sono in televisione,
le spie dagli occhi di stanze da letto
che si rimpiccioliscono nei nostri cieli
Chi sei stavolta?
Sei uno di noi, che voli cieco?
Perché io sono qui sotto giù a lanciare pietre
mentre tu sei così lontano da casa
Tradotta da Francesca (quatrosigiuseppe@usa.net)
|
|
if there is a god
i know he likes to rock
he likes his loud guitars
his spiders from mars
and if there is a god
i know she's watching me
she says she likes what she sees
but there's trouble on the breeze
who are you this time?
are you one of us, flying blind
cause i'm down here throwing stones
while you're so far from home
and if there is a god
i know they're on tv
the spies with bedroom eyes
that cower in our skies
who are you this time? are you one of us, flying blind
cause i'm down here throwing stones
while you're so far from home
|
