The Smashing Pumpkins Net Point

Main Page - News - Testi - Interviste - Faqs - Immagini - Tour Info - Discografia - Mp3Bootlegs - Tabs - Covermania - Radio
COG - Ipse Dixit - Band History - Biografie - Links - WebringsMailing List - ICQ - Quiz - Poetry - Forum -Trade - Chat - Guestbook


 

Faq

3.1 Origini del nome

La maggior parte delle risposte a questa domanda sono spesso semi-serie, dato che questa è una cosa che si sentono chiedere spesso.
Nel Marzo 1993, una newsletter del fan-club diede questa interpretazione:

"Gene Simmons ci è apparso in sogno e ci ha detto : 'Joe Strummer è una zucca, ubriacona e distrutta'."

Su Vieuphoria dicono che è semplicemente uno scherzo.
A parte tutto, la risposta più seria è stata data da D'Arcy al Washington Post (19-11-93):

" Il nome della band è stupido, uno scherzo cretino ed una idea malvagia ok? - disse - "Billy ha scelto questo nome ben prima che nascesse la band eè come quando pensi "Prima o poi avrò una band e si chiamerà così.
" Smashing non è un verbo ma un aggettivo. Non vuol dire che noi sfasciamo le zucche o qualche cosa del genere. E non saremo mai più divertiti da scherzi con le zucche."

Ed eccoci, "Smashing" è un aggettivo, non un verbo (mi sa che gli Inglesi avranno ancora dei problemi). :-)

 


The SP Faq ©1999/2000 Spfc - Traduzione in italiano ©2000 The Smashing Pumpkins Net Point